Thunderbirdのウィンドウを閉じても終了せずに最小化してタスクトレイに常駐してくれるアドオン「MinimizeToTray」を使っていたのですが、Thunderbirdを3.0にしたら非対応で使えなくなっちゃいました。
しばらくそのまま使ってたんですがやっぱり不便なので探してみると「MinimizeToTray revived」が3.0対応でした。インストール後、設定でウィンドウ最小化のときまたは閉じるとき(またはその両方)に実行するようにできます。
寄付推奨$5.00となってますがしなくても使えます。気に入ったら寄付してあげてもいいのですがPaypalだしよくわからないからなぁ……とりあえずしばらく使ってみます。